{"id":2381,"date":"2017-08-21T21:06:39","date_gmt":"2017-08-22T03:06:39","guid":{"rendered":"http:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/?page_id=2381"},"modified":"2025-02-10T12:16:37","modified_gmt":"2025-02-10T19:16:37","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Sobre nosotros"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;About Us&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_fullscreen=&#8221;on&#8221; header_scroll_down=&#8221;on&#8221; button_one_text=&#8221;Contact Us&#8221; button_one_url=&#8221;\/contact-us\/&#8221; button_two_text=&#8221;Learn More&#8221; button_two_url=&#8221;\/residential-well-service\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/chains-machinery.jpg&#8221; custom_button_one=&#8221;on&#8221; button_one_text_color=&#8221;#fcfcfc&#8221; button_one_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_button_two=&#8221;on&#8221; button_two_text_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; button_two_border_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h1><b>HydroGeologic Services, Inc., (HGS) <\/b><\/h1>\n<p>was incorporated in 1999 in the State of New Mexico, and is a Hydrogeologic, water well, and contract service firm specializing in residential\/domestic wells, environmental, mining and water resource fields.&nbsp;&nbsp; As a Certified Professional Geologist (C.P.G. #9664), Bill Whaley has worked in this industry of over 20 years. He saw the need for greater customer service, follow-through and honesty.&nbsp; At HGS we are committed to excellent service, honest work ethics, and quick response times.<\/p>\n<p>HGS personnel working on drill rigs and pump rigs are all 40 Hour OHSA certified with annual 8 hour updates, and have medical surveillance.<\/p>\n<p>We are experts at all of your water well services from drilling to well maintenance, to pump replacement and everything in between. If you have a water well in New Mexico, we can work with you!<\/p>\n<p>If you are not familiar with our company and your first contact with us is online: We would be pleased to hear from you! Please let us know what your needs and questions are, we will be more than happy to help.<\/p>\n<p>You can reach us at&nbsp;<i>(505-) 856-6498&nbsp;<\/i>and by fax at&nbsp;<i>(505) 856-6501.&nbsp;&nbsp;<\/i>We are looking forward to hearing from you. You can also contact us at our e-mail address:&nbsp;<i><\/i><a href=\"mailto:billwhaley@qwestoffice.net\" target=\"\"><i>billwhaley@qwestoffice.net<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2570\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/water-swirl.png\" alt=\"hgs water well services in new mexico picture\" width=\"1440\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/water-swirl.png 1440w, https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/water-swirl-400x100.png 400w, https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/water-swirl-768x191.png 768w, https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/water-swirl-1024x255.png 1024w, https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/water-swirl-1080x269.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_module=&#8221;2492&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]\n<h3>Call us<\/h3>\n<p><a href=\"tel:(505) 856-6498\">(505) 856-6498<\/a><\/p>\n<h3>Email Us<\/h3>\n<p><a href=\"mailto:espcordova@qwestoffice.net\"><span id=\"et-info-email\">espcordova@qwestoffice.net<\/span><\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#213047&#8243; divider_weight=&#8221;2&#8243; _builder_version=&#8221;3.4.1&#8243; hide_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;2493&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;3.19.18&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_module=&#8221;2494&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h3>View other services<\/h3>\n<p><span style=\"color: #0362c4;\"><a href=\"\/project\/water-well-inspections\/\">WATER WELL INSPECTIONS<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0362c4;\"><a href=\"\/project\/pump-service-and-replacement\/\">PUMP SERVICE AND REPLACEMENT<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0362c4;\"><a href=\"\/project\/water-quality-testing-and-water-pressure-testing\/\">WATER QUALITY TESTING AND WATER PRESSURE TESTING<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0362c4;\"><a href=\"\/project\/water-well-monitoring-services\/\">WATER WELL MONITORING SERVICES<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0362c4;\"><a href=\"\/project\/water-well-rehabilitation\/\">WATER WELL REHABILITATION<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0362c4;\"><a href=\"\/rural-well-service\/\">RURAL WELL SERVICE<\/a><\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.64&#8243; background_color=&#8221;#213047&#8243; global_module=&#8221;2378&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; width=&#8221;94%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;94%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; width_phone=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;80%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-header.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Logo&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; animation=&#8221;off&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/logo-footer.png&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.bbb.org\/new-mexico-southwest-colorado\/business-reviews\/water-well-drilling-and-service\/hydrogeologic-services-in-albuquerque-nm-99127967&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;bbb&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;30%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Social&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2>Social<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow url_new_window=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; border_radii=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Hydrogeologic-Services\/105191452880164&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#3b5998&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221;]\n<p>Facebook<\/p>\n[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hydrogeologic-services-inc&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#007bb6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;off&#8221;]\n<p>LinkedIn<\/p>\n[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Pages&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2 style=\"text-align: left;\">Pages<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/\">Homepage<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/about-us\/\">About Us<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/drilling-service\/\">Drilling Services<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/rural-well-service\/\">Rural Well Services<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/residential-well-service\/\">Residential Well Services<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/contact-us\/\">Contact Us<\/a><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Search&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<h2>Search<\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_search exclude_pages=&#8221;off&#8221; placeholder=&#8221;Search&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; hide_button=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_search][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HydroGeologic Services, Inc., (HGS) was incorporated in 1999 in the State of New Mexico, and is a Hydrogeologic, water well, and contract service firm specializing in residential\/domestic wells, environmental, mining and water resource fields.&nbsp;&nbsp; As a Certified Professional Geologist (C.P.G. #9664), Bill Whaley has worked in this industry of over 20 years. He saw the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2381","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2381"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2719,"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2381\/revisions\/2719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/albuquerquewaterwellservices.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}